Wobei das neuseeländische Englisch (klingt ähnlich wie das australische Englisch) von den Meisten gesprochen wird (etwa 98%).

Maori können etwa 4,2% der Bevölkerung sprechen. Die Anzahl der Sprecher nimmt wieder zu, seitdem man die Sprache als Wahlfach in der Schule belegen kann. In einer neuseeländischen Schule ist es übrigens nicht verpflichtend eine Fremdsprache zu lernen: nur etwa 20% der SchülerInnen belegen daher eine Fremdsprache, meistens Französisch, Japanisch oder Deutsch.

Die neuseeländische Gebärdensprache ist weltweit die erste Sprache für Gehörlose, die den Status einer Amtssprache (seit 2006) besitzt.