Richtig!!! Carbon copy ist der englische Ausdruck für "Durchschlag". Das "blind" bezieht sich darauf, dass der/die EmpfängerIn einer Mail nicht darüber informiert wird, dass noch weitere EmpfängerInnen eine "blinde" Kopie dieser Mail bekommen haben.

*Nächste Frage*
An Ufos kann man glauben oder nicht. Aber man sollte wissen, was das überhaupt ist....**g**