Kalt strahlt es,
hell- und dunkelblau im Mondschein,
der durchs Fenster fällt - auf sie,
die dahin schlummert und dennoch wird sie von Wärme umgeben.

Durch das harte Metall des Würfels,
der an der Kette hängt, die sie trägt,
wird sie unruhig, da es sich in ihre Brust bohrt.
Sie stößt alles von sich, um dem Schmerz zu entkommen.
Kälte umgibt sie,
welche sie zum Zittern bringt.

Das schrille Piepen - des verhassten Geräts -
dringt leise und doch bestimmend zu ihr durch
und reißt sie aus ihrem unruhigen Schlaf.