Klappentext: Aufgrund ihrer magischen Fähigkeiten wird Prinzessin Shiori kurz vor ihrer arrangierten Hochzeit von ihrer Stiefmutter verbannt und mit einem grausamen Fluch belegt: Ihre sechs Brüder wurden in Kraniche verwandelt und für jedes von ihr gesprochene Wort, wird einer von ihnen sterben. Shiori erkennt eine Verschwörung um den kaiserlichen Thron und braucht nun ausgerechnet die Hilfe ihres unbekannten Bräutigams.

Das ist der Klappentext Wort für Wort. Warum ich den ganz bewusst ausgewählt habe? Na? Fällt euch etwas auf? Ganz genau! Bei diesem Buch handelt es sich um ein etwas moderneres Retelling des Märchens „Die sechs Schwäne“ und ich muss ehrlich sagen: genauso wundervoll, wie es sich anhört, war es auch!:)

Zunächst zum Schreibstil: bei dem wünsche ich mir insbesondere im Fantasygenre nichts sehnlicher, als dass er viel Wert auf das Worldbuilding legt und das ist hier definitiv der Fall! Die Autorin hat ein unglaubliches Talent, die Umgebung vor dem inneren Auge des Lesers/ der Leserin erscheinen zu lassen und das auf eine wunderschöne und wortgewandte Art- ich habe mich zwischen den Zeilen verloren, befand mich plötzlich in dieser Welt und konnte den Alltag um mich herum vollkommen vergessen. Und auch wenn es manchmal etwas langatmiger wurde, freute ich mich jedes Mal aufs Neue auf das Weiterlesen, denn mit jeder Zeile kettete mich die Autorin an die Geschichte!

Genauso wichtig wie der Schreibstil sind natürlich auch die Protagonist_innen. Hier gibt es sogar unterschiedliche Arten davon! Vom Papierkranich bis zu mutigen Prinzessin! Vor allem Shipri hat mich durch und durch fasziniert, dass aus ihrer Sicht geschrieben wurde, war demnach umso vorteilhafter, denn eine bessere Protagonistin als eine intelligente, authentische und mutige Prinzessin, die inmitten dieser abenteuerlichen Reise eine deutliche Entwicklung durchlebt, gibt es nicht, oder?

Als ich dann von einem Drachen namens Seryu las und von einem Papierkranich, stockte ich kurz, denn solche Wesen sind normalerweise nicht wirklich mein Ding. Doch die Autorin hat mich vom Gegenteil überzeugt: dass Geschichten mit derartigen Wesen umso zauberhafter sind!

Last but not least:
Was kann ich hier anderes sagen, als: MAGISCH, SPANNEND und WUNDERSCHÖN? Das sind die drei Worte für dieses Abenteuer, dass spannender war, als ich es je erwartet hätte! Die Idee gefiel mir sowieso von Anfang an. Dass die Autorin dem Märchen einen asiatischen Touch verliehen hat, machte das Ganze umso interessanter. Und habe ich eigentlich schon über dieses Ende gesprochen?! Es hält definitiv so einiges für eine Fortsetzung bereit- also: wo bleibt die Fortsetzung?;)


*Erschienen bei Carlsen*