In dem Film „Hanni & Nanni 3“ wird die Geschichte um die Zwillinge auf dem Schlossinternat Lindenhof fortgeführt. Hanni und Nanni bereiten mit den anderen Internatsschülerinnen unter der Leitung von Mademoiselle Bertoux das Theaterstück „Romeo und Julia“ vor. Zur Aufführung sind englische Austauschschülerinnen eingeladen worden, doch durch einen Fehler der Lehrerin bekommen die Lindenhofmädchen Besuch von einer englischen Jungenklasse. Das sorgt natürlich für eine große Aufregung bei den Mädchen und ihren Lehrerinnen. Nur Mademoiselle Bertoux nimmt es gelassen und freut sich auf männliche Schauspieler für „Romeo und Julia“. Dafür hat sie ein anderes grusliges Problem, sie sieht plötzlich einen Geist auf Schloss Lindenhof. In den charmanten „Romeo“ verliebt sich nicht nur die zickige Daniela, sondern auch Hanni und Nanni erkennen in ihm ihre erste Liebe. Das führt zu einer schweren Krise zwischen den Zwillingen.

Jana und Sophia Münster spielen wieder die Zwilling Hanni und Nanni. Besonders Sophia spielt ihre Rolle als stille unglücklich verliebte Nanni sehr emotional. Im Laufe des Films stellt sich heraus, dass der Geist die Jugendliebe der Direktorin ist. Diese Geschichte wurde hervorragend mit der Liebesgeschichte zwischen den Zwillingen und dem englischen Schüler verknüpft. Man kann daraus lernen, dass es sich für die wahre Liebe zu kämpfen lohnt, aber Werte wie Freundschaft und vor allem das Verhältnis zwischen Schwestern nicht darunter leiden sollen.

Jungen im Mädcheninternat führen natürlich zu nächtlichen Partys und Ähnlichem und bringen somit viele lustige Momente in den Film. Die Jugendlichen entschließen sich das veraltete Theaterstück in eine moderne Hip-Hop-Tanzshow zu verändern. Diese Tanzshow schließt den Film ab und hätte somit etwas besser ausgestaltet werden sollen, denn neu ist die Idee ja nicht mehr. Natürlich vermittelt sie, dass sich Hanni, Nanni und Daniela wieder bestens verstehen, aber mit „Romeo und Julia“ hat das ganze praktisch nichts mehr zu tun und dass die Zuschauer total begeistert sind, nur weil die Schüler ein Lied über Freundschaft und Liebe singen und dabei synchron nach links und rechts gehen und mit den Händen klatschen ist dann doch zu unrealistisch.

Die DVD enthält neben dem Film auch noch einige Extras wie Musikvideos und Interviews, diese sind ein netter und teilweise auch sehr witziger Zusatz.

Wenn man an den Schluss keine hohen Ansprüche stellt, ist der Film für alle „Hanni und Nanni-Fans“ zwischen acht und vierzehn Jahren ein toller, sowohl lustiger als auch trauriger Mädchenfilm.