Emma Watson hat Hermine Granger, die treue Freundin von Harry Potter und Ron Weasley, in allen „Harry Potter“-Filmen dargestellt – zuletzt in „Harry Potter and the Order of the Phoenix“ (Harry Potter und der Orden des Phönix). Die Hermine spielt sie auch wieder in „Harry Potter and the Deathly Hallows“ (Harry Potter und die Heiligtümer des Todes), der zweiteiligen Filmfassung des siebten und letzten „Harry Potter“-Romans. Neben ihren „Harry Potter“-Filmen übernahm Watson die Sprechrolle der Prinzessin Pea in dem Animationsabenteuer „The Tale of Despereaux“ (Despereaux – Der kleine Mäuseheld; 2008). Neben Victoria Wood, Richard Griffiths und Emilia Fox spielte sie die Pauline Fossil in dem BBC-Fernsehfilm „Ballet Shoes“ (Ballet Shoes). Mit ihrem ersten Film „Harry Potter and the Sorcerer’s Stone“ (Harry Potter und der Stein der Weisen) gewann Watson den Young Artist Award als Beste junge Hauptdarstellerin. Außerdem erhielt sie zwei Jahre hintereinander den renommierten AOL Award als Beste Nebendarstellerin zunächst für „Harry Potter and the Chamber of Secrets“ (Harry Potter und die Kammer des Schreckens) und dann für „Harry Potter and the Prisoner of Azkaban“ (Harry Potter und der Gefangene von Askaban). Darüber hinaus wählten die Leser des Magazins Total Film sie zur Besten Nachwuchsdarstellerin für ihre Leistung in „Harry Potter und der Gefangene von Askaban“.

Daneben erhielt Watson zwei Nominierungen für den Critics’ Choice Award der Rundfunkkritiker mit ihren Auftritten in „Harry Potter und der Gefangene von Askaban“ und „Harry Potter and the Goblet of Fire“ (Harry Potter und der Feuerkelch). Und die Leser des Magazins Total Film kürten sie mit ihrer Leistung in „Harry Potter und der Gefangene von Askaban“ zur Besten Nachwuchsdarstellerin. Das bedeutendste britische Filmblatt Empire verlieh Watson zusammen mit ihren „Harry Potter“-Partnern Daniel Radcliffe und Rupert Grint den renommierten Outstanding Contribution Award (Preis für außergewöhnliche Leistungen), mit dem ihre Darstellungen in allen „Harry Potter“-Filmen gewürdigt werden.