Sag mir!
Lass - wenn einer Nein sagt,
sagen zwei doch Ja!
Lies auch das
- Interview mit Aateffa
"Während der Talibanzeit, als es den Mädchen verboten war, zur Schule zu gehen, traf ich mich regelmäßig mit meinen Freundinnen zu Hause, um dort gemeinsam zu lesen."
Sag mir,
ob du manchmal
an mich denkst
wenn du deine Augen schließt?
Sag mir!
Wenn du träumst,
wenn du auf den mondhellen Straßen
deiner Gedanken fährst,
ob du manchmal
an irgendeine Tür klopfst,
mich zu sehen?
Sag mir!
In den hellen Tagen,
ob du manchmal
mein Bild
im Spiegel des Tages siehst?
Wenn alle Antworten Nein sind,
warum sehe ich dann
in deinen Augen
den Glanz der Liebe,
wenn du mich siehst?
Lass die Zunge weg,
die immer lügt.
Lass sie Nein sagen.
Aber deine Augen lügen nicht.
Lass - wenn einer Nein sagt,
sagen zwei doch Ja!
Autorin / Autor: Aateffa Ghafari - Stand: 6. März 2008