„Die schönsten Geschichten fangen übel an.“ Ahlèhme, einer Algerierin in Frankreich,  bleiben 5 Minuten, 5 Minuten um das Formular auszufüllen und sich für Ausbildung zu bewerben, 5 Minuten die davonrasen. Was ist Ihr Lebensziel? Diese Spalte auf dem Fragenbogen bleibt unausgefüllt, aber jetzt ist keine Zeit mehr. Der Berufsberater gibt ihr indes eine Adresse von der Firma Zeitarbeit Plus. Zu Hause herrschte immer bedrückte Stimmung, seit ihr Vater vor drei Jahren einen Arbeitsunfall hatte und nicht mehr klar denken kann. Nun bestimmt das Fernsehen seinen Lebensrhythmus und er lebt von einer kleinen Invalidenrente. Zudem hat sie sich auch noch um ihren 15-jährigen pubertierenden Bruder Foued zu kümmern. Dazu gehört auch, dass sie regelmäßig zu den Lehrern eingeladen wird, weil er wieder Unsinn gemacht hat und jetzt droht ein endgültiger Schulverweis.

Außerdem ist sie keine richtige Französin und muss alle drei Monate mitten in der Nacht, bei jedem Wetter, stundenlang anstehen um ihre Aufenthaltserlaubnis verlängern zu lassen. Auch hier herrscht eine unheilvolle Stimmung seit die Regierung beschlossen hat, mindestens 25.000 Menschen abzuschieben.
Dann ist es soweit, sie hat endlich wieder ein Rendevous. Als Tonislav, den sie schon von der Ausländerbehörde kennt, im Café eintrifft, begrüßt er sie wie selbstverständlich mit einem Kuss auf den Mund. Unerhört, würde sie doch nie einen Kuss beim ersten Date erlauben … aber sie kann nicht anders als nur dämlich zu kichern.

Ahlème ist jetzt vierundzwanzig, doch auch sie hat Träume, die sie in ein kleines Heftchen, das sie von Leclerc geklaut hat, schreibt.

Faiza Guène ist die Tochter einer algerischen Einwandererfamilie und lebt in Frankreich. Der Debütroman „Paradiesische Aussichten“ – ebenfalls im Carlsen Verlag erschienen – war von der Kritikerjury in der Sparte Jugendbuch für den Deutsche Jugendliteraturpreis nominiert. „Träume für Verrückte“ ist ihr 2. Buch. Es besticht durch realistische Handlung, Gedankensprünge, witzige Dialoge und absolut nachvollziehbare Beweggründe der Protagonisten. Zudem wagt sich Guène an Problemthemen, die im deutschen Jugendbuch wenig vertreten sind. Hier geht es um Integration, Verantwortung, Familie und Liebe, oder einfach nur darum in der Welt Fuß zu fassen und seine Träume zu bewahren und zu verwirklichen.

*Erschienen bei: Carlsen*