Der Begriff "etwas anzetteln" ist schon ziemlich alt, laut Duden soll er bereits im 15. oder 16. Jahrhundert in die Alltagssprache gelangt sein. Etwas anzetteln meint "etwas anstiften", heute überwiegend im negativen Sinne, z.B. einen Streit.

Bei dem Wort Zettel denken die meisten an kleine Papierstücke, auf denen wir kurze Notizen oder Grüße hinterlassen. Das Verb anzetteln leitet sich aber von einem anderen Begriff ab, der mit kleinen Papierstücken nichts zu tun hat. 

Was steckt dahinter?